[星火爭鳴] 為何稱為『Yang Berhormat』？

■ 『荒年之穀』專欄 （2008年5月20日）

中選的人民代議士，我們通常在稱呼其姓名前加上『Yang Berhormat』或『尊貴的』（Right Honourable）。

馬來西亞國會下議院今天已進入第12屆國會首季第1次會議的第13天辯論。國會下議院新任議長班迪卡阿敏、兩名新任副議長砂拉越山都望區國會議員旺朱乃迪及沙巴柏魯蘭區國會議員羅納建迪卻似乎搞混了『Yang Berhormat』的涵義。

以往，議長在議會里稱呼國會議員（或州議會議長稱呼州議員）皆以『Yang Berhormat』加上選區名稱，例如：稱呼馬華總會長黃家定為『Yang Berhormat Kulai』、稱呼民主行動黨國會領袖林吉祥為『Yang Berhormat Ipoh Timur』，以此類推。

Continue reading...